Ур-р-р-ра, нашел выход!
Как обычно, через задний проход, правда.
Делюсь, может, кому пригодится:
Открываю элемент, где есть нужная мне площадка (первый, вручную откорректированный паттерн, например);
Открываю паттерн, подлежащий коррекции;
В первом выделяю нужную площадку, Ctrl+C (копировать);
Во втором делаю Ctrl+V (вставить), появляется крестик (куда вставить?), отказываюсь (правая кнопка мыши);
После чего эта площадка появляется в списке Options/Pad style! Интересный глюк, не правда ли? Главное, полезный

Жаль только, Визарду это не поможет... ну да ладно, это можно пережить.